Некоторые отели обозначены как «клубные» и имеют категории HV-1 или HV-2. Что означают это сокращения?
Аббревиатура «HV» на английском языке обозначает «Holiday Village». С английского переводится как «деревня для отдыха». Дословный перевод является наиболее верным, потому что гостиничная территория представляет из себя лесопарковую зону, предназначенную для комфортабельного отдыха туристов.
Туристам обычно предлагается проживание в отдельно стоящих домиках. Чаще всего это 1-2 этажные дома с отдельным входом с улицы. Количество комнат (и этажей) может различаться.
Многие ошибочно считают, что чем больше цифра, тем выше уровень. В этой категории градация несколько иная.
- Самая высокая категория: «клубный отель», потом идет HV-1 и классом ниже HV-2
- Под категорией HV-1 обычно понимаются туристические объекты, по своему уровню обслуживания соответствующие 3-4 звёздам.
- Категория HV-2 соответствует 2-3 звёздам и обычно не отличается особо высоким уровнем сервиса. Также гостиницы этой категории находятся на небольшом расстоянии от закрепленного за ними пляжа.
Отличия клубных отелей
«Клубные отели» имеют основное здание и большую территорию, на которой расположены дома для проживания туристов. Обычно у них есть центральная часть, где находятся магазины, развлечения для детей и взрослых, место для проведения вечерних шоу и рестораны. Также территория обязательно должна иметь собственный пляж.
По сути, «клубный отель» — это обозначение более высокого уровня сервиса. В нём совмещается уровень 5-звездочного сервиса и отдельного размещения туристов — главной особенности HV-1. Чтобы обеспечить сервис на всей территории и учесть все интересы проживающих, здесь работает большой штат профессиональных поваров, аниматоров, обслуживающего персонала и т.д. Всё это конечно закладывается в стоимость проживания.
На фотографии ниже вы можете видеть различия территории клубного отеля Papillon Belvil и спокойной атмосферы HV-1.
Советы и рекомендации
При выборе размещения в этой категории, мы рекомендуем обратить внимание на следующие моменты:
1) Максимально точно уточните категорию вашего отеля. Узнайте:
- есть ли собственный пляж
- как далеко расположен ваш апартамент от моря (иногда это может быть 10-15 минут в горку пешком)
- каково состояние ваших будущих апартаментов
- есть ли питание, как далеко идти до ресторана
2) Уточните, что вас ждет в апартаментах, где вы будете проживать. HV-2 отели часто предлагают платный мини-бар (в клубном отеле бесплатно), могут не выдавать пляжные полотенца бесплатно, вместо ванны предложить только душ и т.д.
3) Развлекательная программа может напрочь отсутствовать. Такие отели изначально рассчитаны на спокойный отдых, в том числе и от назойливых аниматоров. Некоторые могут даже не разрешать расселение с детьми, с целью обеспечения полной тишины и покоя на территории. Такие гостиницы имеют пометку «Adults only».